Translation for "en media hora" to french

En media hora

• dans une demi-heure

Translation examples

dans une demi-heure

¡Media hora, Espíritu, sólo media hora!
Une demi-heure, esprit, seulement une demi-heure !

—Media hora, por lo menos, lo prometiste. —¿Media hora?
— Pendant au moins une demi-heure, tu me l’avais promis. Une demi-heure ? »

Media hora por la mañana, media hora por la tarde.
Une demi-heure le matin, une demi-heure l’après-midi.

Dentro de media hora. Media hora. Ciao. Clic.
Dans une demi-heure. Dans une demi-heure. Ciao. Clic.

—Exactamente como hace media hora, y como media hora antes.
« Aussi bien qu’il y a une demi-heure et que la demi-heure d’avant.

—Diría que más de media hora. Yo pondría entre media hora y una hora.
— Au moins une demi-heure… entre une demi-heure et une heure.

—En una media hora lo estará.
— J’en ai pour une demi-heure.

—¿Tendrías media hora?
— Tu as une demi-heure ?