Translation for "en la parte de debajo de" to french

En la parte de debajo de

• en bas de
• au fond de
• au bas de

Translation examples

en bas de

En la parte de debajo de la imagen, ponía: CONFERENCIA DEL DEPARTAMENTO DE POLICÍA SOBRE LA MUERTE DE NOLAN HOTCHKISS.
Elle vit un bandeau en bas de l’écran : CONFÉRENCE DE PRESSE DE LA POLICE À PROPOS DE LA MORT DE NOLAN HOTCHKISS.

au fond de

No sé a qué viene tanta alarma, si es imposible que sepa que todas las recetas con las que consigo mis medicamentos son falsificadas, si las ganzúas y los instrumentos de forzar puertas han quedado en la parte de debajo de la bolsa y no ha llegado a verlos, y si hace más de una hora que me desprendí del cuchillo con la hoja de acero de diecinueve centímetros de largo en una papelera de Claudio Coello.
Il ne peut pas savoir que toutes les ordonnances que j’utilise sont des faux, ni que les tenailles et autres pieds de biche pour forcer les portes sont au fond de mon sac, ni que cela fait une heure que j’ai jeté mon couteau dans une poubelle rue Claudio Coello.

au bas de

Estrechos ribetes naranja y amarillos habían sido aplicados artísticamente sobre sus lekkus y la parte superior de su ropa, visible en la parte de debajo de la pantalla, sugiriendo que llevaba un vestido de noche negro más que el uniforme de una nave.
De fins passepoils orange et jaune avaient été attachés à son lekku avec goût et le haut de ses vêtements, visible au bas de l’écran, indiquait qu’elle portait une robe de soirée noire et pas un uniforme de vaisseau.