Translation for "en la guarderia" to french

En la guarderia

• à l'école maternelle
• à la maternelle

Translation examples

à la maternelle

Además, enfrente hay una guardería. —¿Una guardería?
Et puis, il y a la maternelle en face. – La maternelle ?

Salir de la guardería infantil para ir a la Universidad y regresar a la guardería.
De la maternelle à l’université et retour à la maternelle.

—Fuimos juntos a la guardería.
— On s’est rencontrés à la maternelle.

Hasta sobre las peleas que tuviste en la guardería.
Jusqu’à tes bagarres dans la cour de la maternelle.

Llego tarde a la guardería.
Je suis déjà en retard pour la maternelle.

Los dos habían ido juntos a la guardería.
Ils étaient ensemble à la maternelle.

—Pues yo, en la guardería, sí tengo amigos.
— Moi, j’en ai, des amis, à la maternelle, dit Sara.

—Dylan y Sam fueron juntos a la guardería.
Dylan et Sam étaient à la maternelle ensemble.