Translation for "en el centro de ciudad" to french
Translation examples
Joe Graham salió de su habitación barata para deambular por el centro de Hollywood, que tenía el mismo aspecto que la mayoría de los centros de ciudad un sábado por la noche a hora avanzada.
Joe Graham quitta sa chambre et sortit dans le centre de Hollywood, qui ressemblait à pas mal de centres-villes le samedi en fin de soirée.
Con sus rojos cadmio, sus zafiros cobalto, sus amarillos estroncio (todos recién preparados), Italia era una pintura, y ahora él estaba saliendo de ella y entrando en algo que conocía: el centro de ciudad, y las barriadas escaparates de la humilde urbe industrial.
Avec ses rouges de cadmium, ses saphirs de cobalt, ses jaunes de strontiane (tous fraîchement broyés), l’Italie était une peinture, et maintenant il en sortait pour entrer dans quelque chose qu’il connaissait : le centre-ville et les quartiers de prestige de l’humble ville industrielle.
Recuerdo haberme reído un día al leer en la seria revista Marseille que la historia de la ciudad, «a través de sus intercambios con el mundo exterior, va a extraer de sus raíces sociales y económicas el proyecto de un centro de ciudad generoso».
Je me souvenais avoir ri en lisant un jour, dans la sérieuse revue Marseille, que l’histoire de la ville, « à travers ses échanges avec le monde extérieur, va puiser dans ses racines sociales et économiques le projet d’un centre-ville généreux ».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test