Translation for "empático" to french

Empático

• empathique
• empathiques

Translation examples

empathique

—¡Una conexión empática!
— Un lien d’empathie.

Era una niña muy empática.
Elle avait tant d'empathie.

¿No tiene una caja empática?
Vous n’avez pas de boîte à empathie ?

—La respuesta empática.
— Les réactions empathiques.

—Es más bien un enlace empático.
— C’est plutôt un lien empathique.

Y nadie teme a los empáticos.
Et personne n’a peur des empathes.

Flexible. Empático, aunque fiero.
Flexible. Empathique, et en même temps farouche.

—Su mente encendida con chispas empáticas—.
Des étincelles empathiques embrasaient son esprit.

Leales, como eran conocidos los empáticos, ella probablemente aceptaría todo lo que él le dijera como si fuese un Evangelio y lo comunicaría a sus compañeros empáticos.
Fidèle à la réputation de loyauté des empathes, elle prendrait sans doute tout ce qu’il lui dirait pour parole d’évangile et le transmettrait aux autres empathes.

Los empáticos conforman un componente crítico de la Red.
Les empathes sont un constituant essentiel du Net.