Translation examples
—Sí, no tuve más que empujarla.
— Oui, je n’ai eu qu’à la pousser.
—Empujarla por la puerta.
— La pousser par la porte.
Que iban a empujarlo.
Qu’ils étaient prêts à le pousser.
¾Empujarlo al suicidio?
— De le pousser au suicide ?
Bastaba con empujarla.
Il suffisait de la pousser.
¿Por qué ibas a empujarla?
Pourquoi l’aurais-tu poussée ?
¿Ahora sí tenía que empujarlo?
Était-ce à moi de le pousser maintenant ?
¿Empujarla o tirar de ella?
La pousser ou la tirer ?
Sólo había que empujarla un poco.
Il n’y avait plus qu’à la pousser un peu.
Voy a empujarla un poco...
Je vais le pousser légèrement…