Translation examples
¿Qué clase de empleo es ese?
Qu'est-ce que c'est que ce travail ?
—¿Cuál es su empleo?
— Quel est son travail ?
Este empleo es todo lo que tengo.
Ce travail, c’est tout ce qui me reste.
—¡He conseguido un empleo!
« J’ai trouvé du travail !
—¿Un empleo, señor?
— Un travail, monsieur ?
—¿Y qué empleo conseguirás?
Et tu trouveras quel travail ?
No necesito un empleo.
Je n’ai pas besoin de travailler. »
Consígase un empleo.
Mais de trouver du travail.
—Me estás ofreciendo un… empleo.
— Vous me proposez… du travail ?
¿Estáis sin empleo?
Vous êtes sans emploi ?
no había empleo para ella.
En réalité, il n’y avait pas d’emploi pour elle.
Todos tenían un empleo.
Ils avaient tous un emploi.
- ¿Pero cuál será tu empleo?
— Mais quel sera ton emploi ?
-¿Me estás pidiendo un empleo?
— Tu me demandes un emploi ?
Sin educación y sin empleo.
Sans éducation, sans emploi.
Y perder su empleo.
Et il y perdrait son emploi.
Tuve buenos empleos.
J’ai eu de bons emplois.
En la Oficina de Empleo.
Par l’agence pour l’emploi.