Translation examples
- Tovarich Kamandir, empleemos los nuevos lanzallamas.
– Tovaritch Kamandir, employons les nouveaux lance-flammes.
—Pues bien, doctor, empleemos nuestra previsión en favor de nuestro rey.
– Hé bien, docteur, employons notre prévoyance au profit de celui dont la personne est bien autrement précieuse que la nôtre.
Una vez que empleemos la palabra espiritual, no tenemos que explicar nada más, porque es algo que corresponde a la Iglesia y que nadie puede cuestionar.
Dès que nous employons ce mot, « spirituel », plus besoin d’expliquer quoi que ce soit car il appartient à l’Église, et personne ne peut la remettre en cause.
Y aunque empleemos todas nuestras fuerzas en alejar el mundo de los instintos de nuestra actividad consciente, lo único que conseguiremos, en el mejor de los casos, será aprovecharlo en el sentido moral y espiritual, pero nunca nos desprenderemos de él por completo.
Même si nous employons toute notre force à écarter ce monde des instincts de notre activité consciente, nous ne pouvons, en mettant les choses au mieux, que l'amender dans le sens moral et spirituel, mais jamais nous en détacher complètement.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test