Translation for "emplearlos" to french

Emplearlos

• les employer

Translation examples

les employer

estaba entrenado para emplearla.
on l’avait formé à l’employer.

–¿Y a su mujer? ¿No podrías emplearla?
— Et sa femme ? Tu ne pourrais pas l’employer ?

Hardoon puede emplearlos en algo.
Hardoon trouvera bien à les employer quelque part.

No sé si podré emplearla o no.
Je ne sais si je pourrai vous employer ou non.

Ya encontrarán el medio de emplearlo en las oficinas o en la enfermería.
On trouvera à l’employer au bureau, ou à l’infirmerie.

Ni siquiera el cura y el doctor han podido emplearle.
Même pas le curé et le docteur n’ont pu l’employer.

¿Cómo emplearlo? ¿Dedicarse a servir al prójimo?
Comment l'employer? Se consacrer au service d'autrui?

A pesar de todo, no debemos emplearlas más que con discernimiento, ¿entiendes?
Malgré tout, nous ne devons les employer qu'avec discernement, comprends-tu ?

mas esa primavera es rápida, por lo que habéis de saber emplearla bien.
mais ce printemps est rapide, sachez le bien employer.

-Así que cuanto he de hacer es emplearlos durante otros dos días.
— Tout ce que j’ai à faire, c’est de les employer deux jours de plus ?