Translation for "elucubrando" to french

Elucubrando

• spéculer
• spéculant

Translation examples

spéculer

Había temido que Auraya regresara y lo pillara elucubrando sobre su vida privada.
Il avait craint qu’Auraya revienne et le surprenne en train de spéculer sur sa vie privée.

Y allí estaba él, elucubrando sobre la evolución mientras boqueaba como un pez fuera del agua agarrado a la espalda peluda de un troll. «Céntrate, Joshua».
Voilà qu’il se surprenait à spéculer sur l’évolution alors qu’il haletait comme un poisson hors de l’eau en s’agrippant au dos velu d’un troll… Concentre-toi, Josué !