Translation examples
-¡Pero van a venir!
– Mais ils vont venir !
Van a venir, con seguridad.
Ils vont venir, c'est certain.
Van a venir de todos lados.
Ils vont venir de tous côtés.
Pero ¿esas otras personas que van a venir…?
Mais ces autres flics qui vont venir ?
-¿Van a venir esos monstruos a por nosotros?
— Les monstres vont venir nous chercher ?
Van a venir un par de colegas.
J’ai des collègues qui vont venir.
– ¿Van a venir a hablar conmigo?
— Ils vont venir me causer ?
¡Van a venir de todas partes! ¡En aviones!
Ils vont venir de partout ! En avions !
Te lo digo yo. –Qué coño van a venir.
Je te l’assure. — Tu parles qu’ils vont venir !
seguro que van a venir los criados;
c’est sûr, les domestiques vont venir ;