Translation examples
Que harán lo que puedan.
Qu’ils feront ce qu’ils peuvent.
- ¿Hay otros que no puedan andar?
– Y en a-t-il d'autres qui ne peuvent pas marcher ?
Quieren hacer todo lo que puedan por ti.
Ils font tout ce qu’ils peuvent pour toi.
No hay muchos que se puedan permitir hacer eso.
Peu de gens peuvent se le permettre.
—Los que puedan caminar serán bienvenidos.
— Ceux qui peuvent marcher sont les bienvenus.
Lo cual no significa que no puedan trincarme.
Ça signifie pas qu'ils peuvent pas me coincer.
—Tenemos que dejar que hagan lo que puedan.
— Nous devons les laisser faire ce qu’ils peuvent.
Pero no hay nada a lo que estas puedan agarrarse.
Mais il n’y a rien à quoi elles peuvent se raccrocher.
No existen murallas que puedan contenerte. No hay barrotes que puedan separarte de los pastos que satisfacen.
Désormais, les murs ne peuvent plus vous enfermer, les barreaux ne peuvent plus vous empêcher d’accéder aux pâturages du contentement.