Translation for "elk-cual" to french
Similar context phrases
Translation examples
El tiempo que pasé con Errtu me marcó muy profundamente, me dejó señales que intento borrar con los vientos del Valle del Viento Helado, corriendo junto con mi tribu, la tribu Elk.
Le temps passé avec Errtu m’a marqué au plus profond de mon âme, des cicatrices que j’ai l’intention d’effacer dans les vents du Valbise en courant aux côtés de ma tribu, la Tribu de l’Élan.
Pero aquello podía hacerse con cualquiera, pensar únicamente en sus momentos bajos… Cuando viese el nuevo centro comercial… Cuando caminase por primera vez por Broadway… Seguro que podrían hacerlo juntos, y Willard le contaría que los Elk habían remodelado…
On pouvait faire ça avec n’importe qui, ne se rappeler que leurs mauvais côtés… Et attendez un peu qu’il voie le nouveau centre commercial, attendez qu’il fasse sa première promenade dans Broadway… Bien sûr, ils pourraient faire ça ensemble, et Willard pourrait lui montrer comment on avait retapé le Club des Élans
Baje del autobús en Elk.
Descendez du bus à Elk Street.
–Yen un momento dado llegará a… –Elk Street.
Finalement vous arriverez à... — Elk Street.
Tardó una hora en llegar a Elk Street.
Il lui fallut une heure pour atteindre Elk Street.
Baje en la esquina de Dearborn con Elk, luego siga por Elk dos manzanas… o quizás tres, no me acuerdo.
Vous descendrez à l'angle de Dearborn et Elk Streets, et vous remonterez Elk sur deux pâtés de maisons... ou peut-être trois, je ne m'en souviens pas exactement.
El cadáver apareció en el río Elk, Virginia occidental;
On a trouvé le corps dans l’Elk River, en Virginie ;
—El río Elk, a unos nueve o diez kilómetros al sur de la A79 —declaró—.
 Elk River, à dix kilomètres environ au sud de la nationale 79, dit-il.
—No, pero mencionaron el río Elk. ¿Viene directamente de allí? ¿Por eso llega tan tarde?
— Non, mais ils ont dit que c’était dans l’Elk  – vous venez de là-bas, c’est pour cela que vous arrivez si tard ?
—Una hormiga cojonera —explicó— es un tío culo gordo que intenta venderte cosas, un Jaycee, un Elk o un Kiwanis[2].
« Un couille-paon, a-t-elle répondu, c’est un type avec un gros cul qui essaie de te vendre des trucs. Un Jaycee, un Elk, un Kiwani.
—Con catorce, abarcaría Head of Elk —observa Charles—, pero esta línea vertical se extendería demasiado al oeste…
 Quatorze vous incluraient Head of Elk, fait remarquer Charles, mais ce serait repousser trop loin vers l’Ouest cette Ligne verticale, ici, 
Lamar agitó los dedos desde el porche cuando Crawford y Starling se alejaron en el coche celular conducido por el chófer en dirección al río Elk.
Lamar, sur le porche, fit des signes d’adieu tandis que Crawford et Clarice s’éloignaient avec l’adjoint du shérif vers Elk River.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test