Translation examples
Lo eligió el pueblo.
La population l’avait élu.
Pero ella eligió a Mohsen;
Mais Mohsen était son élu ;
Me eligió a mí para su virginidad.
Elle m’a élu pour la déflorer.
—¡Porque le eligió la Dieta de Estocolmo!
— Parce qu’il a été élu par la Diète de Stockholm !
Por eso eligió al lúcido Joe.
C’est pourquoi elle a élu Joe, le rationnel.
Eligió a un hombre y una mujer, notó Nicholas.
Il a élu un homme et une femme.
La silueta gris de la heroína eligió a su hijo.
La silhouette grise de l’héroïne avait élu son fils.
La minoría que lo eligió dividió el país.
La minorité qui l’a élu a provoqué la désunion du pays.
Nuestro Señor me eligió para representarle en la Tierra, para escuchar por Él e incluso, para perdonar por Él.
Je suis le représentant élu de Notre-Seigneur sur terre.
Esta mañana el Consejo eligió a un nuevo dogo.
Le Conseil a élu ce matin un nouveau doge.