Translation for "electromagnéticamente" to french

Electromagnéticamente

• électromagnétiquement

Translation examples

électromagnétiquement

Es un disco de materia comprimida, de cien metros de diámetro, electromagnéticamente estabilizado y de un metro de espesor.
C’est un disque de cent mètres de diamètre et de un mètre d’épaisseur, composé de matière compressée électromagnétiquement stabilisée.

Una hilera de cabinas flotaba en el aire, igual que el cable, aunque por una razón diferente, como suspendidas electromagnéticamente.
Les cabines de l’ascenseur flottaient dans l’air comme le câble lui-même, mais pour une raison différente : elles étaient suspendues électromagnétiquement.

Al funcionar, deben concentrar el viento solar en un radio de unos seis a ocho mil kilómetros, comprimiéndolo electromagnéticamente hasta desencadenar la fusión, y devolviéndolo en la dirección opuesta, a la manera de los cohetes, para frenar.
En état de fonctionnement, ils devraient capturer le vent solaire dans un rayon de six à huit mille kilomètres, le comprimer électromagnétiquement jusqu’au point de fusion et le tirer, comme une fusée. »