Translation for "electromagnetismo" to french

Electromagnetismo

• électromagnétisme

Translation examples

électromagnétisme

El electromagnetismo rige todo el universo.
L’électromagnétisme contrôle tout l’univers.

Usted es nuestro experto en electromagnetismo. ¿Qué opina?
« Vous êtes notre expert en électromagnétisme. Qu’en pensez-vous ?

–Necesitamos de tus conocimientos de electromagnetismo -añadió Austin-.
— Vos connaissances en électromagnétisme nous sont indispensables, précisa Austin.

Lo dijo con una sola palabra, igual que electromagnetismo.
Il le prononça en un seul mot comme électromagnétisme.

–Sé muy bien lo que haces. Eres un especialista en las aplicaciones del electromagnetismo en las antenas.
— Je suis au courant : vous êtes spécialiste en électromagnétisme et très calé sur les antennes.

La Relatividad Especial trata la estructura del espacio, del tiempo y del electromagnetismo;
La relativité restreinte traite de l’espace, du temps et de l’électromagnétisme ;

Y no era imposible que estuviesen estrechamente vinculados con las fuerzas de la gravedad y el electromagnetismo o se identificaran con ellas.
On pouvait, sans risque d'invraisemblance, les relier, les identifier même, à des phénomènes de gravité et d'électromagnétisme.

Estoy intentando concebir una teoría unificada de los campos, que abarque la gravedad y el electromagnetismo.
J’essaie de concevoir une théorie du champ unitaire, qui englobe la gravité et l’électromagnétisme.

–¡Perfecto! Usted es el autor de un trabajo sobre electromagnetismo que conmocionó al mundo científico.
— Splendide ! Et vous avez publié un article sur l’électromagnétisme qui a littéralement galvanisé le monde scientifique.