Translation for "electroencefalógrafo" to french
Similar context phrases
Translation examples
El primer adaptador encefálico era un descendiente indirecto del famoso electroencefalógrafo.
Le premier des régleurs encéphaliens était un descendant indirect du fameux électroencéphalographe.
El electroencefalógrafo (EEG) es un aparato que amplifica y registra los reducidos potenciales eléctricos del cerebro.
L’électroencéphalographe est un appareil qui amplifie et enregistre les infimes potentiels électriques du cerveau.
Kerwin asintió. —He visto cómo las medían. Nosotros llamamos a ese instrumento un electroencefalógrafo…
Kerwin hocha la tête. — Nous les mesurons ; je l’ai vu faire. Nous avons pour cela un appareil nommé électroencéphalographe…
En el brillante y estéril espacio de trabajo relucía el avanzado equipo cuantitativo: electroencefalógrafos, un peine de femtosegundos, una trampa magneto-óptica, y unos REG de ruido electrónico cuántico-indeterminado, más conocidos como generadores de eventos aleatorios.
L’espace de travail, blanc et stérile, était rempli d’appareils de mesure ultrasophistiqués : électroencéphalographes, peignes femtoseconde, piège magnéto-optique, Générateurs d’événements aléatoires, ou GEA.
Él los conectó, uno tras otro, a varios electroencefalógrafos y máquinas que medían la sudoración y la tensión arterial, así como a un generador eléctrico, y les explicó que contaría atrás desde diez y que, cuando llegara al uno, recibirían una descarga eléctrica dolorosa.
Il les avait attachés, reliés à des électroencéphalographes et à des machines pour mesurer la tension artérielle. Il avait également un générateur d’électricité, et il leur avait expliqué qu’il allait compter à rebours à partir de 10, et que quand il arriverait à 1, ils recevraient une décharge très douloureuse.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test