Translation for "electrocutado" to french

Electrocutado

• électrocuté
• electrocuted

Translation examples

électrocuté

—¿Cómo es que no has muerto electrocutada?
— Tu ne t’es pas fait électrocuter ?

otros días, a una bayeta de fregar electrocutada.
d’autres jours, à une lavette électrocutée.

Su mano soltó mi brazo como si lo hubiera electrocutado.
Sa main retomba comme si je l’avais électrocuté.

A Gaşpar, electrocutado, se la caen las hojas de las manos.
Électrocuté, Gaşpar laisse tomber les feuillets.

Malaussène había soltado a Julie como si se hubiera electrocutado.
Malaussène avait lâché Julie comme s'il s'était électrocuté.

Atropellados, ahogados, electrocutados por un ventilador de mesa.
Renversé par une voiture, noyé, électrocuté par un ventilateur de table ;

Al parecer se había electrocutado con un aparato experimental de radio.
Apparemment, il s’était électrocuté avec quelque appareil de radio expérimental.

Se me había puesto el pelo de punta como si me hubiera electrocutado;
Mes cheveux se dressaient sur ma tête comme si j’avais été électrocuté ;

—No me comentaste que habías visto a una mujer casi electrocutada durante el desayuno.
— Tu ne m’avais pas dit que tu avais vu une femme électrocutée, ce matin.