Translation for "electra" to french

Electra

• electre

Translation examples

electre

(Se acerca a ELECTRA.) Ven, Electra, mira nuestra ciudad.
(Il vient vers Électre.) Viens, Électre, regarde notre ville.

Los MISMOS - ELECTRA EGISTO.— Electra, responde, ¿qué significan esas ropas?
LES MÊMES, ÉLECTRE ÉGISTHE Électre, réponds, que signifie ce costume ?

A mí me llaman Electra.
Moi, on m’appelle Électre.

ELECTRA.— No te lo diré.
ÉLECTRE Je ne te le dirai pas.

ELECTRA.— ¿Maldiciéndonos?
ÉLECTRE En nous maudissant ?

Somos libres, Electra.
Nous sommes libres, Électre.

Electra… te pareces a ella;
Électre … tu lui ressembles ;

¿Comprendiste, Electra?
As-tu compris, Électre ?

¿Los hemos matado de verdad? ORESTES (despertando).— ¡Electra! ELECTRA.— ¿Quién eres tú? ¡Ah! Eres Orestes.
Nous les avons tués pour de bon ? ORESTE s’éveillant. Électre ! ÉLECTRE Qui es-tu, toi ?

ELECTRA.— ¡Ojalá los Dioses no me hubieran permitido conocerte nunca! ORESTES.— ¡Electra!
ÉLECTRE Plût aux Dieux que je ne t’eusse jamais connu. ORESTE Électre !