Translation for "el se compromete" to french
El se compromete
Translation examples
Tú me prometes no irte a la loquera y yo me comprometo a estar siempre a tu lado.
Tu me promets de ne pas aller aux fous et moi je te promets d’être toujours près de toi.
La Armada Libre se compromete con vuestra seguridad.
Le Flotte libre vous promet à tous la sécurité de notre protection.
Y para empezar, me comprometo desde ahora a llevarla a usted a Lansdown mañana.
Demain je vous conduis à Landown ; je vous le promets.
Por mi honor y el de mi clan, me comprometo a mantenerlo bajo custodia hasta que su juicio se haya celebrado.
Sur mon honneur et sur celui de mon clan, je promets de le placer sous surveillance jusqu’à ce que le jugement soit rendu.
a cambio, la República de los dux se compromete a no apoyar ninguna expedición occidental contra Egipto.
en échange, la République des doges promet de ne soutenir aucune expédition occidentale contre l'Egypte.
Si le resulta desagradable tratar con él, me comprometo a hacer cuanto esté en mi mano por evitarle nuevos encuentros.
Si son contact vous est désagréable, je vous promets d’essayer de vous débarrasser de la nécessité de le rencontrer.
—Significa que D’Assas Anón se compromete a salvaguardar tu integridad física para que puedas participar en las últimas sesiones de la negociación.
— Qu’on ne vous fera aucun mal et qu’on vous promet que vous assisterez à la phase finale des négociations.
Se compromete a hacer igualmente ricos a todos, pero hace que todos sean igualmente pobres», reflexionó Nicholai.
Il promet de rendre tout le monde également riche, et, pour finir, il rend tout le monde également pauvre.
—Tampoco se compromete demasiado —objeté—. Sólo a arreglar una cita del capitán con el conde-duque.
— Mais il ne s’engage pas plus que de raison, objectai-je. Il promet seulement de ménager une entrevue entre le capitaine et le comte et duc.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test