Translation for "el oceanografico" to french
Translation examples
Nuestra tarea es la investigación oceanográfica.
Notre travail, c'est la recherche océanographique.
—La NUMA es el organismo que se ocupa de ciencias oceanográficas, ¿no es así?
— La NUMA s’occupe d’océanographie, n’est-ce pas ?
Trabaja para la agencia oceanográfica más famosa del mundo.
Vous travaillez pour l’agence océanographique la plus connue au monde.
Pero Austin y Zavala no encajaban en su idea de científicos oceanográficos.
Austin et Zavala ne correspondaient aucunement à l’idée qu’il se faisait des océanographes.
–No se atreverían a enviar una expedición oceanográfica cerca de Nueva Zembla.
« Ils n'oseraient pas envoyer une mission océanographique près de la Nouvelle-Zemble.
—Woods Hole es un importantísimo instituto oceanográfico de Massachusetts.
— Woods Hole est un très important institut océanographique du Massachusetts, expliqua Gordo.
Los robots submarinos patrullan las profundidades, haciendo investigación oceanográfica.
Des robots sous-marins rôdent dans les profondeurs, effectuant des recherches océanographiques.
Trabajo como científico oceanográfico e investigo una explosión que se produjo al lado de su fábrica.
Je suis océanographe et j’enquête sur une explosion qui a eu lieu près de votre usine.
El capitán Owens ha elegido un submarino experimental de investigación, oceanográfica.
Le capitaine Owens a inventé un sous-marin expérimental pour la recherche océanographique.
Pitt comenzó a respirar por el regulador, se dio la vuelta y con un golpe seco de las aletas, se sumergió en las letales profundidades del cenote. Enseguida empezó a notar la creciente presión del agua en sus oídos. Encendió su linterna de investigación oceanógrafica marca Birns, aunque al punto se dio cuenta de que el haz de luz apenas podía penetrar en la oscuridad de la poza. De repente, pasó de la densa capa de légamo a una enorme sima de agua cristalina.
Pitt commença à respirer par son détendeur, pivota sur lui-même et, d'un coup de palmes, plongea dans le monde trouble de la mort. L'incroyable pression de l'eau lui écrasa les tympans et il souffla par le nez dans son masque pour en équilibrer la force, n alluma une lampe Birns Oceanographics Snooper mais c'est à peine si le rayon put pénétrer l'obscurité. Puis soudain il passa des troubles ténèbres à un gouffre béant d'eau claire comme le cristal. Le rayon de sa lampe, au lieu de n'éclairer que des algues, se propagea très loin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test