Translation for "el manto blanco" to french
El manto blanco
Translation examples
Sobre la pesada malla llevaba un manto blanco.
Il portait les lourdes mailles sous l’un de ses manteaux blancs.
Una de ellas le despojó del manto blanco y empujó ligeramente una de las hojas.
L'une d'elles lui ôta son manteau blanc et poussa légèrement l'un des battants.
Un inquieto guardia de manto blanco me apuntó a la garganta con la lanza.
Un garde nerveux en manteau blanc me pointa sa lance sur la gorge.
En lugar de eso, me acercó una gran manta blanca y unas sandalias.
À la place, il me présenta un long manteau blanc et une paire de sandales.
En Kurravaara, los coches y las casas quedan enterrados bajo un grueso manto blanco.
À Kurravaara, maisons et voitures sont revêtues d’un épais manteau blanc.
Sheere le abrazó y se secó los ojos con un extremo del manto blanco que la cubría.
Sheere le serra dans ses bras et s’essuya les yeux avec un coin de son manteau blanc.
En esta época del año llevan un grueso manto blanco que parece protegerlos del frío.
En cette saison, ils portent un épais manteau blanc qui semble les protéger du froid.
Llevaba puesto el manto blanco, recogido el borde con la mano para no arrastrarlo por el barro.
Il portait son manteau blanc, remonté en sorte que l’ourlet ne traîne pas dans la boue.
Arriba en el Carso, por el contrario, persistía el manto blanco sobre los campos y, por las noches, helaba.
En revanche, le manteau blanc avait tenu sur les champs du karst et, la nuit, il gelait.
Se pasean, y apenas salen del sol su manto blanco toma el color de la sombra.
ils circulent, et, dès qu’ils ont quitté le soleil, leur manteau blanc prend la couleur de l’ombre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test