Translation for "el estado del bienestar" to french

El estado del bienestar

• l'état providence
• l'état-providence

Translation examples

l'état providence

Así nace de la oscuridad el estado del bienestar.
C’est la naissance hors des ténèbres de l’État providence.

–O cuando menos, poco ético -dijo Sam alegremente-, pero es que él no cree en el estado del bienestar.
— Au moins immoral, répliqua Sam avec gaieté, mais il ne croit pas à l’État providence.

Primero quisimos hacer la revolución y al final nos hemos quedado con el Estado del bienestar.
Au départ nous avons voulu faire la révolution, et à l’arrivée nous nous sommes retrouvés avec l’État-providence.