Translation for "el erecto" to french

El erecto

• l'érection

Translation examples

l'érection

Tenía los pantalones abiertos; el miembro erecto.
Ses pantalons étaient ouverts, son membre en érection.

Entonces le cogió el pene, que ya estaba erecto.
Puis elle saisit son sexe en érection.

los pezones de Lucretia siempre estaban erectos.
les tétons de Lucretia étaient toujours en érection.

Cuando Leoncita fue a hacerlo, el miembro del paciente seguía erecto.
Pendant ces préparatifs, il avait eu une érection.

Como un pene erecto, para los ojos de James.
Comme un pénis en érection, aux yeux de James.

—Tú no los ves erectos —señala Thelma a la ligera.
— Vous ne les voyez pas en érection, glisse Thelma.

El falo erecto resultaba desproporcionadamente grande.
Son phallus, en érection, était de taille disproportionnée ;

Era grande como el miembro erecto de un hombre y me asusté.
Il était aussi gros qu’une bite d’homme en érection, et je pris peur.

Para bien o para mal, el pene permanecía erecto. El hombre, desconcertado más por el pene erecto que por el cuerpo desmayado, se apresuró a taparlo con la toalla.
Et en plus – sans qu’on eût de jugement à porter là-dessus – son pénis restait en érection. Et c’était moins l’évanouissement du médecin que l’érection de son pénis qui rendait confus l’homme. Il le couvrit de la serviette.

El hombre se colocó detrás de mí, su sexo erecto entre mis nalgas.
Mon homme s’est placé derrière moi, son sexe en érection entre mes fesses.