Translation examples
—Habría sido ejecutado.
— Aurait été exécuté.
—No sería ejecutado.
— Il ne serait pas exécuté.
¿Por qué lo habían ejecutado?
L'exécuter, pourquoi ?
¿Habría ya sido ejecutada?
Avait-elle déjà été exécutée ?
De no haber sido por él, me habrían ejecutado.
Sans lui, on m’aurait exécuté.
La orden fue ejecutada.
L’ordre fut exécuté.
La habrían ejecutado, Egwene.
Les sœurs l’auraient exécutée.
Fue ejecutado en Omdurman.
Il a été exécuté à Omdourman.
—Lo han ejecutado, señor.
— Il a été exécuté, monsieur.
Serás ejecutada de forma dolorosa.
Tu auras une exécution douloureuse.
¿Ningún cabecilla ejecutado?
Pas d’exécution des meneurs ?
Podría haberte ejecutado.
J’aurais pu ordonner ton exécution.
Pero una parte de mí clamaba para que fuera ejecutado.
Mais une partie de moi réclamait son exécution.
Era casi peor que ser ejecutado.
Pire qu’une exécution.
Ejecutado con un disparo en la cabeza.
Une balle dans la tête style exécution.
También a él la máscara le había parecido admirablemente ejecutada.
Lui-même l’avait trouvé d’une admirable exécution.
El incendiario había ejecutado sus amenazas.
L’incendiaire était venu mettre ses menaces à exécution.
Tengo órdenes de detenerte para ser ejecutado.
J’ai ordre de t’arrêter en vue de ton exécution.
La sentencia estaba dictada y el castigo ejecutado.
Le verdict était rendu et la peine en cours d’exécution.