Translation for "el destripador" to french

El destripador

• l'eventreur
• l'éventreur
• le ripper
• le eventreur

Translation examples

l'eventreur

otros, con los “destripadores”.
les autres avec les “éventreurs”.

Nos sentamos a una mesa en la Sala del Destripador. La Sala del Destripador que no es nuestra, que es de ellos.
On s’assied à un bureau dans la salle de l’Éventreur… Leur salle de l’Éventreur.

–Jack el Destripador. Firma: «Suyo afectísimo, Jack el Destripador».
— « Jack l’Éventreur. » Il a signé : « Bien à vous, Jack l’Éventreur. »

—Porque no fue el Destripador.
— Parce que ce n’était pas cet enfoiré d’Éventreur !

l'éventreur

Como el Destripador, su Destripador.
Comme l’Éventreur, leur Éventreur.

El Destripador de Leeds. El Rey.
L’Éventreur de Leeds… Le roi Éventreur.

le ripper

La noche del destripador
(The night of the ripper)