Translation examples
Había empezado a anochecer.
Le crépuscule était venu.
Se acercaba el anochecer.
Le crépuscule approchait.
Esto ocurría al anochecer.
Tout cela avait eu lieu au crépuscule.
Al anochecer, hacía lo contrario.
Au crépuscule, c’était l’inverse.
anochecer de una noche de verano.
Crépuscule d’une nuit d’été.
El anochecer llegaba deprisa.
Le crépuscule arriva vite.
—¿Anochecer en Rannoch Moor?
— Crépuscule sur Rannoch Moor ?
Era su segunda visita al anochecer.
C’était sa seconde visite au crépuscule.
Al anochecer, él entró en la carpa.
Il entra dans la tente au crépuscule.
Era el «anochecer» en el balneario.
C’était le « soir ».
Era un anochecer luminoso.
C’était une soirée ensoleillée ;
Empezaba a anochecer.
C’était le soir déjà.
Anduvieron hasta el anochecer.
Ils marchèrent jusqu’au soir.
Estuve sobre ascuas hasta el anochecer.
J’avais attendu le soir sur la braise.
Llegué al anochecer.
J’arrivai vers le soir.
Cuando regresé al anochecer él no estaba.
En rentrant le soir, je ne l’ai pas trouvé.
Se despierta al anochecer.
Elle se réveille vers le soir.
No partiré hasta el anochecer;
Je ne partirai pas avant ce soir ;
Volveré a estar contigo este anochecer.
On se retrouve ce soir.