Translation for "el alcalde de la ciudad" to french

El alcalde de la ciudad

• le maire de la ville

Translation examples

le maire de la ville

—¡Eso es! El alcalde de la ciudad se acercó corriendo.
— C’est juste ! Le maire de la ville se hâtait.

Ahora vamos a buscar al alcalde de la ciudad.
pour l’instant nous cherchons le maire de cette ville.

Ahora eres el alcalde de esta ciudad. Jesse Rosenberg
Tu es le maire de cette ville désormais. Jesse Rosenberg

Se llamaba Alan Brown y era el alcalde de la ciudad.
Il s’appelait Alan Brown et c'était le maire de la ville.

Su padre era el alcalde de la ciudad donde nació, en Argentina.
— … Son père est maire de la ville où elle est née. En Argentine.

Era el propietario de la compañía de carbón y además el alcalde de la ciudad.
Il était propriétaire de la compagnie des charbons, et maire de la ville.

El héroe que ha sacrificado sus piernas para salvar al alcalde de la ciudad.
Le héros qui sacrifie sa propre mobilité pour sauver le maire de la ville.

Worms-Clavelin, prefecto del departamento, y Trumelle, alcalde de la ciudad.
M. Worms-Clavelin, préfet du département ; M. Trumelle, maire de la ville.

Me enteré de que había sido "Miss" Barcelona en 1934 y la querida de un alcalde de la ciudad.
J’appris qu’elle avait été Miss Barcelone 1934 et la maîtresse d’un maire de la ville.

—El alcalde de esta ciudad es un hombre muy fastidioso, señor Natsworthy —dijo—.
— Le maire de cette ville est une personne extrêmement irritante, monsieur Natsworthy, reprit-il.