Translation for "ejército imperial" to french

Ejército imperial

• armée impériale

Translation examples

armée impériale

A la cabeza de los ejércitos imperiales, yo las habría conquistado.
À la tête des armées impériales, je les aurais conquises.

—¿Qué catástrofe se ha abatido sobre el ejército imperial?
— Quel désastre s’est abattu sur l’armée impériale ?

Pero pronto fueron eliminados por el ejército imperial.
De ceux-là, l’armée impériale ne fit qu’une bouchée.

Pero no por ello detuvo su avance el ejército imperial.
Mais l’armée impériale n’arrêta pas sa progression pour autant.

—¿Y la concentración de los ejércitos imperiales en Verden y en Cintra?
— Et que dire de la concentration des armées impériales à Verden et à Cintra ?

Vosotros sois la élite de los ejércitos imperiales, no cabe duda de ello.
Vous êtes l'élite des armées impériales. Cela ne fait aucun doute.

yo era general de los ejércitos imperiales y la guerra no me daba ni un respiro.
j'étais général des armées impériales et la guerre ne me laissait pas de répit.

Se giró hacia el ejército imperial y comenzó a cabalgar.
Il se retourna vers l’approche de l’armée impériale et partit au galop.

Pero muerto Carlos, se quedarían sin defensa contra el ejército imperial.
Charles mort les laissait sans défense contre l’armée impériale.

Dijo llamarse Orestes y ser un oficial del ejército imperial;
Il m’apprit qu’il se nommait Oreste, qu’il était un officier de l’armée impériale.