Translation for "economica-financiera" to french
Translation examples
Directorio era el nombre que los magistrados de la DDA (Dirección de Distrito Antimafia) de Nápoles habían dado a una estructura económica, financiera y operativa compuestapor empresarios y boss representantes de diferentes familias de la Camorra de la zona norte de Nápoles.
C’est le nom que les magistrats de la D.D.A.(9) de Naples avaient donné à une structure économique, financière et opérationnelle composée d’entrepreneurs et de parrains représentant diverses familles de la camorra dans la zone nord de Naples.
Lo ideal sería que Francia procediera a un cambio radical de política y dejase de querer imponer su ley en el planeta en nombre de los derechos humanos, cuando actúa motivada por intereses económicos, financieros, estratégicos y geológicos.
L’idéal serait que la France envisage un changement radical de politique et cesse de vouloir faire la loi sur la planète au nom des droits de l’homme, alors qu’elle agit motivée par des intérêts économiques, financiers, stratégiques, géologiques.
Empobrecidos, incomunicados, descapitalizados y con gravísimos problemas de estructura dentro de cada frontera, los países latinoamericanos abaten progresivamente sus barreras económicas, financieras y fiscales para que los monopolios, que todavía estrangulan a cada país por separado, puedan ampliar sus movimientos y consolidar una nueva división del trabajo, en escala regional, mediante la especialización de sus actividades por países y por ramas, la fijación de dimensiones óptimas para sus empresas filiales, la reducción de los costos, la eliminación de los competidores ajenos al área y la estabilización de los mercados.
Appauvris, isolés, sans capitaux et connaissant de très graves problèmes de structure à l’intérieur de chaque frontière, les pays latino-américains abattent progressivement leurs barrières économiques, financières et fiscales pour que les monopoles, qui continuent de les étrangler un à un, puissent avoir une plus grande liberté de mouvements. Ils consolideront ainsi une nouvelle division du travail, à l’échelle nationale, au moyen d’une spécialisation par pays et par branches, que renforcent la fixation de dimensions optimales pour leurs filiales, la réduction des prix de revient, l’élimination de la concurrence étrangère à la zone et la stabilisation des marchés.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test