Translation for "dunas de arena" to french

Dunas de arena

• dunes de sable

Translation examples

dunes de sable

Incluso las dunas de arena están bajo el agua.
Même les dunes de sable sont sous l’eau.

El agua había inundado las dunas de arena de Hellas Este.
L’eau avait recouvert les dunes de sable de Hellas Est.

El mundo estaba hecho de más dunas, más arena, más nada.
Le monde entier n’était plus fait que de dunes, de sable et de désolation.

Dunas de arena fina se extendían en todas direcciones.
Des dunes de sable rouge très fin s’étendaient dans toutes les directions.

Bastián se escondía entre las dunas de arena, pero Graógraman lo encontraba siempre.
Bastien se cachait entre les dunes de sable, mais Graograman le trouvait toujours.

Bailarinas cubiertas con velos se contonearon delante de él, vientres como dunas de arena,
Des danseuses voilées ondulaient devant lui, leur ventre comme des dunes de sable,

Lo que anteriormente habían sido trémulas siluetas se convirtieron en pequeñas dunas de arena y distantes montañas.
Ce qui n’était jusqu’alors que de vagues contours luisants se transformait en de petites dunes de sable et en montagnes lointaines.

Permanecieron un rato el uno al lado del otro, mirando las dunas de arena que se extendían hacia el mar.
Ils restèrent un moment assis, l’un près de l’autre, à regarder les dunes de sable en direction de la mer.

El paisaje le es desconocido; dunas de arena y un mar que es de un azul marino casi irreal.
Le paysage est différent de tout ce qu’elle connaît, des dunes de sable et une mer d’un bleu marine presque irréel.

Las dunas de arena del Parque Provincial Pinery son el escenario perfecto para una guerra de ratas del desierto.
Les dunes de sable du parc provincial Pinery sont l’endroit idéal où faire la guerre à la manière des Rats du désert.