Translation for "duérmete" to french

Duérmete

• va te coucher
• aller dormir
• aller se coucher
• va dormir

Translation examples

va te coucher

– Duérmete, Eddie -gruñó su hermano. Sssh.
« Va te coucher, Eddie », grogna son frère.

Bueno, mi madre estaba arriba con ella, y recuerdo que dijo: «¡Lucy, duérmete, es medianoche!». Y llegó mi padre.
– …ma mère était avec elle, je l’entends encore dire : « Lucy, va te coucher, il est minuit ! » C’est là que mon père est rentré.

¡Calla y duérmete antes de que trepe a tu litera y te meta la manta por la boca! Otra vez silencio.
Ferme ça et va te coucher avant que je ne grimpe là-haut et que je te fasse rentrer la toile et la paille de ton lit dans la gorge. De nouveau le silence.

va dormir

Y ahora duérmete, tío.
Va dormir, maintenant, mec.

—Duérmete —dijo Leo, que seguía trabajando en el cerrojo de la jaula—. Te toca.
– Va dormir, lui dit Léo, toujours attelé à la serrure de la cage. C’est ton tour.