Translation for "drogodependencia" to french
Translation examples
—en la lengua franca del inglés, resultaba difícil determinar si Klein estaba siendo irónico o no. —¿Tenían huellas de una drogodependencia crónica?
(Il était difficile de deviner si Klein faisait de l'ironie ou non.) Ils avaient des traces de toxicomanie chronique ? — Non.
Len me ha visto haciendo pesas con Seeker, así que me consideran preparado para las sesiones de grupo sobre problemas de adicción…, ¡PERDÓN!…, problemas de drogodependencia.
Len m’a surpris en train dfaire de la muscu avec Seeker, ce qui fait que je suis à présent jugé apte à participer aux travaux de groupe sur les problématiques liées à la toxicomanie – DÉSOLÉ ! – à la dépendance aux substances.
«No funcionamos según un modelo estrictamente médico de drogodependencia», reconoce Tom; no puedo evitar contonearme triunfalmente en la silla mientras en el estadio se levanta un coro de «Ooohs» ante este paso en falso.
« Nous ne travaillons pas en fonction d’un modèle strictement médical de la toxicoman – de la dépendance aux substances », concède Tom, et je ne peux m’empêcher de gonfler triomphalement la poitrine, alors que les « ooouh » parcourent tout le stade, relevant son faux pas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test