Translation for "dos precedentes" to french

Dos precedentes

• deux précédents

Translation examples

deux précédents

¿Será porque el petardo era menos sonoro que los dos precedentes?
Est-ce parce que le pétard était moins sonore que les deux précédents ?

Pero las afinidades con estos dos precedentes pueden haber sido exageradas.
Mais gardons-nous d’exagérer les affinités avec ces deux précédents.

Con su larga flecha metálica, la torre medía ciento cuarenta metros más que las dos precedentes.
Avec sa longue flèche métallique, la tour mesurait 140 mètres de plus que les deux précédentes.

Antes de que Titus pudiera responder, se había abrazado al cadáver de Sainclair, había vuelto el arma contra sí, y resonó una tercera detonación, más apagada todavía que las dos precedentes. 69
Avant que Titus n'ait pu répondre, elle s'était refermée sur le cadavre de Sainclair, avait retourné l'arme contre elle, et une troisième détonation retentit, plus étouffée encore que les deux précédentes. 69

Todo el mundo en el aula parecía implicado e interesado y se enseñaba un abanico muy amplio de temas, entre los que yo tenía mis favoritos: secuencias numéricas como la Fibonacci (1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55…), donde cada nuevo término en la serie proviene de la suma de los dos precedentes; gestión de datos (como calcular la media y la mediana de un grupo de números), y problemas de probabilidad.
Chaque élève semblait concentré et investi. On abordait une grande série de sujets. Parmi mes domaines de prédilection, il y avait les suites – comme la suite Fibonacci (1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55) où chaque terme s’obtient par l’addition des deux précédents –, mais aussi l’analyse – dont notamment le calcul de la moyenne et de la médiane d’un ensemble de nombres – et les probabilités.