Translation for "dos inquilinos" to french

Dos inquilinos

• deux locataires

Translation examples

deux locataires

A pesar de todo, se sienten como dos inquilinos en casa ajena185.
Ils se sentent malgré tout « comme deux locataires dans la maison d’autrui1 ».

Por momentos, cuando la melancolía de los dos inquilinos amenazaba trocarse en desesperación, Maurice destapaba la botella de whisky.
Par intervalles, lorsque la mélancolie des deux locataires risquait de tourner au désespoir, Maurice débouchait la bouteille de whisky ;

No se oía ningún ruido procedente del piso inferior y me pregunté si mis dos inquilinas se habrían ido también de vacaciones.
Je n’entendais aucun bruit en bas, et je me demandai si mes deux locataires avaient pris des vacances, elles aussi.