Translation for "dos hoteles" to french

Dos hoteles

• deux hôtels

Translation examples

deux hôtels

–Probemos. En dos hoteles no encontraron habitación.
— Essayons toujours. Ils firent deux hôtels sans trouver de chambre.

Lo intentó en otros dos hoteles y en una pensión, pero todo estaba completo.
Elle tenta sa chance dans deux hôtels et une pension, tous complets.

Tenía dos camas en dos hoteles y no podía acostarme en ninguna de ellas.
J’avais deux lits dans deux hôtels différents mais ne pouvais dormir dans aucun des deux.

Pasaban por delante de los dos hoteles más lujosos de la ciudad, a espaldas del Casino.
Ils passaient devant les deux hôtels les plus luxueux de la ville, derrière le casino.

¿Quería dos hoteles, o quería los dos proyectos, o había firmado los dos por error?
Il voulait deux hôtels, ou il voulait les deux projets, ou il les avait signés par erreur ?

—El alojamiento escaseaba y a Affe le habían reservado habitación en dos hoteles diferentes.
— Tout était presque plein à Budapest et Affe avait une chambre retenue dans deux hôtels différents.

Me mantenía de pie contra una pared, entre dos hoteles de ésos donde se paran ciertas chicas.
Je me tenais debout contre un mur, entre deux hôtels de passe devant lesquels stationnaient des filles.

Había un pequeño lago en las cercanías, con dos hoteles abiertos en verano, y villas de recreo cuyos dueños vivían en Cleveland;
Il y avait un lac dans les environs où deux hôtels y étaient ouverts l’été, des cottages appartenant à des gens de Cleveland.

Hizo llamadas a través de la operadora internacional a dos hoteles, uno en Brazzaville y el otro en Stanleyville, y dejó mensajes a los recepcionistas.
Elle passa des appels via l’opérateur international en direction de deux hôtels, un à Brazzaville, l’autre à Stanleyville, et laissa des messages aux réceptionnistes.