Translation for "dont" to french

Dont

• non
• aucun

Translation examples

non

No es el caso de Donté. —Ni el mío.
Avec Donté, rien de tel. — Et avec moi non plus.

—¿Amigo de Donté Drumm? —No.
— Vous êtes un ami de Donté Drumm ? — Non.

No estaba lejos la familia de Donté, que también esperaba.
Non loin de là, la famille de Donté attendait elle aussi.

No podían decirles que no a los hermanos de Donté Drumm.
Il leur était impossible de répondre non aux frères de Donté Drumm.

Donté había rechazado todas las propuestas de matrimonio.
Donté avait dit non à toutes celles qui avaient voulu se marier avec lui.

Donté preguntó si necesitaba un abogado. Claro que no, dijo Kerber.
Donté a demandé s’il lui fallait un avocat, et Kerber lui a répondu que non, évidemment pas.

—No, eso no, y lo que dice de Donté Drumm tampoco. —Gracias. Ahora voy a dormir.
— Là-dessus, non. Et vous ne mentez pas au sujet de Donté Drumm. — Merci. Je vais dormir, maintenant.

Había presenciado sin culpa alguna el incendio de su iglesia, pero también había visto morir a Donté, no sin cierto grado de satisfacción.
Il avait regardé son église brûler, ce qui n’était pas de sa faute, mais il avait aussi vu Donté mourir, et non sans une satisfaction certaine.

Robbie había elevado la petición de que se declarase inocente a Donté y se le absolviese, y el estado, por mediación de Grimshaw, no la impugnó.
Robbie avait déposé une requête visant à déclarer Donté non coupable et à le disculper, et l’État, agissant par l’intermédiaire de Grimshaw, ne contestait pas cette requête.

aucun

Sospechaba que Donté sentía un gran cariño por Nicole, por no decir amor, y que no había tenido la menor intención de hacerle daño.
Il s’imaginait bien que Drumm était très entiché, peut-être même amoureux de Nicole, et qu’il n’avait eu aucune intention de lui faire du mal.

Sin embargo, las apelaciones habían seguido su curso sin que se obrara ningún milagro, y con el lento paso de los años se habían desvanecido las esperanzas de Donté y también las de muchos otros.
Mais les recours en appel avaient suivi leur cours, aucun miracle n’était survenu, les années s’étaient étirées, et son espoir, et l’espoir de bien d’autres s’étaient lentement effacés.