Translation examples
La Dolgoruki participaba en cuadros vivos que ella había organizado.
La Dolgorouki participait à des tableaux vivants qu’elle avait organisés.
Por decencia, Catalina Dolgoruki no asiste a las exequias de su soberana.
Par décence, Catherine Dolgorouki n’assiste pas aux obsèques de sa souveraine.
«Esta tarde», escribe Ana Tiuchev, «la Dolgoruki se sintió mal.
« Ce soir, écrit Anne Tioutchev, la Dolgorouki s’est trouvée mal.
El Zar se encuentra en esos momentos en Sarskoie-Seló con Catalina Dolgoruki.
Le tsar se trouve à ce moment-là à Tsarskoïe Selo, avec Catherine Dolgorouki.
Por tercera vez, el destino ha negado a una Dolgoruki ser zarina.
Pour la troisième fois, le sort a refusé à une Dolgorouki d’être tsarine.
Es la esposa morganática del difunto, la princesa Catalina Yurievski, nacida Dolgoruki.
C’est l’épouse morganatique du défunt, la princesse Catherine Yourievski, née Dolgorouki.
De pronto lo interrumpe, hace entrar a Catalina Dolgoruki en su escritorio y se va.
Soudain, il coupe court, fait entrer Catherine Dolgorouki dans son bureau et s’en va.
El único beneficio que ha obtenido de ese viaje a París es un estrechamiento de su relación con Catalina Dolgoruki.
L’unique bénéfice qu’il rapporte de ce voyage à Paris est un resserrement de ses liens avec Catherine Dolgorouki.
Cosa extraña, la nueva elegida pertenece a una rama lejana de la misma familia Dolgoruki[64].
Fait étrange, la nouvelle élue appartient à une branche éloignée de la même famille Dolgorouki[64].
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test