Translation for "documentándose" to french
Documentándose
Translation examples
Comenzó documentándose sobre las bombas atómicas.
Il a commencé par se documenter sur les bombes atomiques.
Lo mismo os lo encontráis en unos días por las calles de vuestro barrio documentándose para su obra.
D’ici quelques jours, il se pourrait que vous le croisiez dans les rues de votre quartier, en train de se documenter pour son œuvre.
En lugar de estar documentándose para su obra, parecía un turista que había salido a dar un paseo.
Au lieu de se documenter pour son œuvre, il avait l’air d’un touriste sorti faire une promenade.
Tal vez en algún momento, documentándose para sus personajes, estudiara esos temas;
Peut-être a-t-il étudié ces questions à un moment donné pour documenter ses personnages.
A partir de mil novecientos treinta empezó Smautf a prepararlos, reuniendo los papeles necesarios para la obtención de visados, documentándose sobre las formalidades vigentes en los distintos países visitados, abriendo en diferentes lugares idóneos cuentas corrientes bien aprovisionadas, reuniendo guías, mapas, horarios y tarifas y reservando habitaciones de hotel y pasajes de barco.
Dès mille neuf cent trente, Smautf commença à les préparer, réunissant les papiers nécessaires à l’obtention des visas, se documentant sur les formalités d’usage dans les différents pays traversés, ouvrant en divers endroits appropriés des comptes efficacement approvisionnés, rassemblant des guides, des cartes, des indicateurs horaires et des tarifs, retenant des chambres d’hôtel et des billets de bateaux.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test