Translation for "dnieper" to french

Dnieper

• dniepr

Translation examples

dniepr

–La Travesía del Dniéper.
— Le Passage du Dniepr.

—¿Hay que cruzar el Dnieper aquí?
— Traverser ici le Dniepr ?

–El recodo del Dniéper. Exacto.
– La boucle du Dniepr. Exact.

El inmenso puente sobre el Dnieper había saltado.
L’immense pont sur le Dniepr avait sauté.

El Dniéper fluía saliendo del Imperio.
Le Dniepr coulait fort loin de l’Empire.

De no haber habido parapeto, muchos se hubieran precipitado a las aguas del Dnieper.
S’il n’y avait pas eu de parapet, beaucoup seraient tombés dans l’eau du Dniepr.

–Probablemente en "La Travesía del Dniéper", al final del callejón.
— Probablement au Passage du Dniepr, la taverne qui est au bout de la ruelle.

Sólo cinco de ellos habían visto alguna vez el Dniéper.
Seulement cinq d’entre eux avaient vu le Dniepr.

—¿Y luego? —Hay otro puente sobre un afluente del Dnieper en Borisov.
— Ensuite ? — Il y a un autre pont sur un affluent du Dniepr, à Borisov.

más al sur, el 17.° Ejército cruzaba también el Dniéper.
plus au sud, la 17e armée passait aussi le Dniepr.