Translation for "divergente" to french

Divergente

• divergent

Translation examples

divergent

Hay opiniones divergentes.
Les points de vue divergent.

a partir de entonces son muy divergentes.
après elles divergent assez considérablement.

Segunda posibilidad: una historia divergente;
Scénario deux : Une histoire divergente ;

En la cabeza me bullen pensamientos, prioridades divergentes…
Des priorités divergentes s’entrechoquent dans ma tête…

Difaman la retórica divergente que los individualiza y los autodefine.
Ils critiquent les rhétoriques divergentes qui les différencient et les définissent.

Represento la simetría inherente en la simetría divergente.
Je représente la symétrie inhérente à l’asymétrie divergente. »

Sus divergentes caracteres se reflejaban en aquel intrincado plan.
Leurs caractères divergents se reflétaient dans le plan compliqué.

Nuestros objetivos son divergentes y no podemos permitir que dirija el baile.
Nos objectifs sont divergents, nous ne pouvons pas le laisser mener la danse.

La reflexión procedente de esta refracción necesariamente era divergente y estaba desviada.
La réflexion qui provenait de cette réfraction était nécessairement divergente et déviée.

Ella se encontró sumida de inmediato en un torbellino de intereses divergentes.
Elle se trouva immédiatement plongée au centre d'un maelström d'intérêts divergents.