Translation for "distribuidas uniformemente" to french
Translation examples
Se puede decir, sin ninguna exageración, que el infierno, en los mitológicos tiempos distribuido uniformemente por toda la península, como se recordó al inicio de este relato, está ahora concentrado en una franja vertical de más o menos treinta kilómetros de anchura, desde el norte de Galicia hasta el Algarve, teniendo a occidente las tierras deshabitadas en cuyo efecto de parachoques pocas personas creen realmente.
On peut dire sans exagération aucune que l’enfer, qui, aux temps mythologiques, était uniformément réparti sur toute la péninsule ainsi que nous l’avons rappelé au début de notre récit, se trouve à présent concentré sur une étroite bande verticale d’environ trente kilomètres de large, qui va du nord de la Galice à l’Algarve, et il y a peu de gens pour croire à l’effet de pare-chocs des terres inhabitées de l’Occident.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test