Similar context phrases
Translation examples
—Imagínate un sindicato dirigido por Siguientes santurrones.
— Imaginez un syndicat géré par des Suivants moralisateurs.
Su padre había dirigido la propiedad con gran eficiencia;
Son père avait géré sa propriété de façon très efficace.
—Eso explica muchas cosas sobre la forma en que está dirigido el club.
— Ce qui explique en grande partie la manière dont cet établissement est géré.
—La empresa debe de estar muy bien dirigida —opinó Rya—.
— Ça doit être drôlement bien géré, intervint Rya.
Cuando el lugar era propiedad de los judíos y estaba dirigido por ellos había sido la mejor tienda de Alemania.
À l’époque où il était encore détenu et géré par des Juifs, cela avait été l’un des meilleurs d’Allemagne.
Por el momento las cuentas del Tesoro, que jamás eran revisadas salvo por mí mismo, eran dirigidas totalmente por Calisto y sus empleados.
Présentement, les comptes du Trésor public, qui n’avaient jamais été vérifiés que par moi, étaient gérés en totalité par Calliste et ses commis.
El lugar al que se había dirigido en Washington era un centro de documentación periodística mantenido por el gobierno federal.
Lors de sa visite dans le centre-ville de Washington, Knox s’était rendu au nouveau fonds d’archives géré par le gouvernement.
Algunos de sus jefes, junto a algún ministro, han dirigido durante muchos años el contrabando internacional de cigarrillos.
Certains de ses chefs, associés à quelques ministres, ont géré pendant des années la contrebande internationale de cigarettes. » Je voyais.
Conocido informalmente como Coventry, control auxiliar era dirigido por una tripulación equivalente a la suya propia bajo la supervisión de Henke.
Surnommé Coventry, le contrôle auxiliaire était géré par la « doublure » de son équipe sur le pont, supervisée par Henke.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test