Translation for "directora de museo" to french

Directora de museo

• directeur de musée
• directeur du musée

Translation examples

directeur de musée

—¿Quién es el director del museo?
— Lequel d’entre vous est le directeur du musée ?

–Se lo agradezco en nombre de los directores del museo.
- Je vous remercie au nom des directeurs du musée.

Y le dio la espalda al director del museo.
Et il tourna le dos au directeur du musée.

—Samuel Thanet, el director del museo.
— C’est le directeur du musée. Samuel Thanet.

—El director del museo es un fideicomisario —puntualizó ella—.
— C’est en tant que directeur du musée qu’il en est membre, corrigea-t-elle.

Se aclaró la garganta y el director del Museo pidió silencio.
Il s’éclaircit la gorge et le directeur du musée réclama le silence.

El director del museo contempló al detective que se estaba muriendo de frío.
Le directeur du musée observa le détective qui se mourait de froid.

—Investigamos sobre un astrolabio y nos gustaría ver al director del museo.
— Nous menons une enquête sur un astrolabe et nous aurions aimé rencontrer le directeur du musée.

—El director del museo me dijo: ¿en qué pretendes basar tu trabajo?
« Le directeur du musée m’a dit : "Sur quoi prétendez-vous fonder votre travail ?