Translation examples
—¿Tenemos sus direcciones de correo electrónico?
— Avez-vous leur adresse mail ?
Dame tu dirección de correo electrónico.
Donne-moi ton adresse mail.
No es mi dirección de correo —insistió Scarpetta.
Ce n’est pas mon adresse mail, martela Scarpetta.
Debajo figuraba una dirección de correo electrónico.
Au bas de la lettre figurait une adresse mail.
Abajo te puse mi dirección de correo electrónico.
J’avais pourtant laissé mon adresse mail en bas.
Sacó un cuaderno y escribió una dirección de correo.
Il sortit un carnet et nota une adresse mail.
Puedes ponerte en contacto conmigo a través de esta dirección de correo.
Tu peux me joindre à cette adresse mail.
¿Tiene una dirección de correo electrónico? —Una dirección de Hormiga Azul.
Vous avez une adresse mail. — Chez Blue Ant.
—Pero… —Pero como todos, por supuesto tengo la dirección de correo electrónico de Secrecy.
— Mais... — Mais comme tout le monde, j’ai naturellement l’adresse mail de Secrecy.
¿Tenéis dirección de correo electrónico?
— Vous avez une adresse e-mail ici ?
¿Cuál es la dirección de correo electrónico?
Quelle est ton adresse e-mail ?
¿Tienes dirección de correo electrónico?
As-tu une adresse e-mail, Kurt ?
Intercambiaron direcciones de correo electrónico.
Et ils échangèrent leurs adresses e-mail.
—Entonces tienes su dirección de correo electrónico.
— Alors, tu as son adresse e-mail ?
Intercambiamos nuestras direcciones de correo electrónico.
On s’est échangé nos adresses e-mail.
—Bien. Déme su dirección de correo electrónico.
— Bien. Donnez-moi votre adresse e-mail.