Similar context phrases
Translation examples
Doble visión, diplopía o como quiera que se llamara.
Double vision, diplopie, ou un terme semblable.
—Por supuesto, siempre existe la posibilidad de que te despiertes con diplopía.
— Bien sûr, il y a toujours la possibilité que vous vous réveilliez avec une vision diplopique.
Las comparaba con sueños y decía que «despertaba» de ellos como de un sueño, aunque era un sueño en el que conservaba cierta conciencia, pero poco control. Por ejemplo, era capaz de oír lo que la gente decía a su alrededor, aunque incapaz de responder, en ese desdoblamiento de la conciencia que Hughlings Jackson llamó «diplopía mental».
Comparant ces épisodes à des rêves, elle me dit qu’elle s’en « éveillait » comme on sort d’un songe mi-lucide mi-incontrôlé : par exemple, elle entendait les conversations environnantes sans pouvoir répondre – dédoublement de conscience que Hughlings Jackson qualifiait de « diplopie mentale ».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test