Translation for "digoxina" to french

Digoxina

• digoxine

Translation examples

digoxine

Digoxina o algo parecido.
De la digoxine ou quelque chose d'approchant.

¿Qué tengo yo que ver con la Digoxina ésa?
En quoi votre Digoxine me concerne-t-elle ?

—¿Qué es la Digoxina? ¿No es algo que se les suministra a los enfermos de corazón?
« La Digoxine est un médicament qu’on donne aux cardiaques, c’est ça ?

Y nos ha parecido entender que se trataba de Digoxina.
Nous avons cru comprendre qu’il s’agissait justement de Digoxine.

—De manera que usted le echó la Digoxina en el café.
Alors vous avez mis de la Digoxine dans son café.

La dedalera sería un ejemplo, pues se trata de una fuente de digoxina.
Par exemple, la digitale, qui est la source de la digoxine.

—¿Y qué hay de la Digoxina que se halló en la sangre de Mati Cohen?
— Et la Digoxine trouvée dans le sang de Mati Cohen ?

—De la Digoxina esa yo no sé absolutamente nada —dijo Rubin con impaciencia—.
— Je ne sais rien à propos de cette Digoxine, dit Rubin avec impatience.

Sólo que Mati Cohen murió de una sobredosis de Digoxina, ¿no lo sabía usted?
À ceci près que Mati Cohen est mort d’une surdose de Digoxine. Vous ne le saviez pas ?

—Digoxina es la sustancia que se receta para controlar la tensión, ¿no? —dijo Tsila.
La Digoxine est bien cette substance qui sert de régulateur de tension, non ? demanda Tsila.