Translation for "dignidad" to french

Dignidad

• dignité

Translation examples

dignité

—¡Mi dignidad, señor, mi dignidad!
– Ma dignité, Monsieur, ma dignité!

¡Y con qué dignidad!
Et avec quelle dignité !

—¿Qué es la dignidad?
— Qu’est-ce que la dignité ?

Es más bien de su dignidad y de la mía de lo que me ocupo en este momento. —¿Qué dignidad?
C’est plutôt de votre dignité et de la mienne que je m’occupe en ce moment. — Quelle dignité ?

–Un poco de dignidad.
— Un peu de dignité.

—Sí, hasta la dignidad.
— Oui, même la dignité.

¡También tienen su dignidad!
Ils ont aussi leur dignité !

El sufre con dignidad mientras que ella adolece de falta de dignidad.
Lui souffre avec dignité tandis qu’elle souffre d’un manque de dignité.

Mi apellido, mi casa solariega, mi dignidad..., ¡hay que joderse con su dignidad!
Mon nom, ma maison de campagne, ma dignité… sa dignité, tu parles !

Es la dignidad en persona.
Elle est la dignité même.