Translation for "dictadura proletaria" to french
Similar context phrases
Translation examples
A priori, una dictadura proletaria no le parecía inconcebible de por sí.
A priori, une dictature prolétarienne ne lui paraissait pas inconcevable en soi.
La dictadura proletaria debía eliminar a las clases explotadoras, pero ¿también reprimir a los trabajadores?
La dictature du prolétariat devait éliminer les classes dominantes, devait-elle aussi réprimer les travailleurs ?
Después de ocho meses de prisión, cuando Ramón puso un pie en la calle, ya había dejado de ser un joven romántico lleno de impulsos y se había convertido en un hombre de fe, un enemigo cerval de todo lo que se interpusiera en el camino hacia la libertad y la dictadura proletaria.
Lorsque à l’issue de huit mois de prison, Ramón se retrouva dans la rue, il n’était plus un jeune romantique plein de fougue mais un militant habité par la foi, un ennemi impitoyable de tout ce qui s’interposerait sur le chemin vers la liberté et la dictature du prolétariat.
se reafirmó en las ideas de que los trotskistas eran los más sibilinos enemigos de los comunistas y de que anarquistas y sindicalistas solo podían ser vistos como unos desechables compañeros de viaje en el ascenso hacia los altos propósitos, que serían divergentes cuando ellos, los comunistas, estuvieran en condiciones de promover la verdadera Revolución conducida por una necesaria dictadura proletaria.
il reprit à son compte l’idée que les trotskistes étaient les ennemis les plus ambigus des communistes et qu’anarchistes et syndicalistes ne pouvaient être que des compagnons de route provisoires le temps de parvenir à l’étape supérieure, dont on se débarrasserait quand les communistes seraient en mesure de promouvoir la véritable Révolution qui passerait par la nécessaire dictature du prolétariat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test