Translation for "dicho expresamente" to french

Dicho expresamente

• dit expressément

Translation examples

dit expressément

No hay otra imagen comparable para mí: aquel a quien había citado en el hospital del Land un famoso internista de Salzburgo, a causa de una singularidad no calificada con más precisión, para un examen clínico, y posiblemente para una pequeña intervención quirúrgica, como se había dicho expresamente, desaparece un sábado por la tarde tras el muro de la huerta de nuestro vecino, el vendedor de legumbres.
Cette image représente plus pour moi qu’aucune autre : le porteur d’une convocation d’un spécialiste des maladies internes réputé à Salzbourg, une convocation à l’hôpital régional pour un examen clinique, à cause d’une singularité que celui-ci ne qualifiait pas avec plus de détails et, éventuellement, pour une intervention chirurgicale mineure, comme il avait été dit expressément, disparaît un samedi après-midi derrière le mur du jardin voisin de notre marchand de légumes.